FIRST LAUNCH
처음 설치, 30초면 끝 First install, done in 30 seconds 初回インストールは30秒で完了
처음 한 번만 "허용"해주면 됩니다. 그 다음부턴 그냥 열리고, 업데이트도 자동이에요. You only allow it once on first launch. After that it opens normally, and updates are automatic. 最初の一度だけ「許可」すればOK。以降は普通に開き、アップデートも自動です。
다운로드Downloadダウンロード
↓ 다운로드가 시작됐어요. 안 보이면 위 버튼을 다시 눌러주세요. ↓ Your download has started. If not, click the button above. ↓ ダウンロードを開始しました。始まらない場合は上のボタンをもう一度。
macOS
Apple Silicon / Intel-
받은 Quzic_aarch64.dmg(인텔 맥은 x64) 을 열고, Quzic을 응용 프로그램 폴더로 드래그.
Open the downloaded Quzic_aarch64.dmg (x64 for Intel) and drag Quzic into Applications.
Quzic_aarch64.dmg(Intelはx64)を開き、Quzicをアプリケーションにドラッグ。
-
Quzic 첫 실행 → 경고창이 뜨면 완료 클릭.
Launch Quzic. When the warning appears, click Done.
Quzicを起動 → 警告が出たら 完了 をクリック。
⚠ "휴지통으로 이동"은 누르지 마세요. Do not click "Move to Trash". 「ゴミ箱に入れる」は押さないでください。
이 화면이 떠요You'll see thisこの画面が出ます"Apple은 'Quzic'에 악성 코드가 없음을 확인할 수 없습니다.""Apple could not verify 'Quzic' is free of malware."「Appleは"Quzic"にマルウェアが含まれていないことを確認できません。」 -
시스템 설정 → 개인정보 보호 및 보안 열고 아래로 스크롤.
Open System Settings → Privacy & Security and scroll down.
システム設定 → プライバシーとセキュリティ を開き、下にスクロール。
-
"'Quzic'이(가) 차단되었습니다" 옆 그래도 열기 클릭 → 암호 / Touch ID 확인.
Next to "Quzic was blocked", click Open Anyway → confirm with password / Touch ID.
「"Quzic"がブロックされました」の横の このまま開く をクリック → パスワード / Touch IDで確認。
-
Quzic 다시 실행 → 열기 → 끝! 다음부턴 바로 열려요.
Launch Quzic again → Open → done! It opens normally from now on.
Quzicを再起動 → 開く → 完了! 次回からは普通に開きます。
Windows
x64 · MSI-
받은 Quzic_windows_x64.msi 실행.
Run the downloaded Quzic_windows_x64.msi.
Quzic_windows_x64.msi を実行。
-
"Windows의 PC 보호" 화면이 뜨면 추가 정보 클릭.
If "Windows protected your PC" appears, click More info.
「WindowsによってPCが保護されました」が出たら 詳細情報 をクリック。
이 화면이 떠요You'll see thisこの画面が出ます"Windows의 PC 보호. Microsoft Defender SmartScreen이 인식할 수 없는 앱의 시작을 차단했습니다.""Windows protected your PC. Microsoft Defender SmartScreen prevented an unrecognized app from starting."「WindowsによってPCが保護されました。Microsoft Defender SmartScreenが認識されないアプリの起動を停止しました。」 -
실행 클릭 → 설치 진행.
Click Run anyway → the installer proceeds.
実行 をクリック → インストール開始。
-
설치 완료, 끝! 이후 업데이트는 앱 안에서 안내돼요.
Installed, done! Future updates are handled inside the app.
インストール完了! 以降のアップデートはアプリ内で案内されます。
아직 안 받으셨나요? 홈에서 Mac · Windows 버튼으로 받으세요. Haven't downloaded yet? Grab it from the Mac · Windows buttons on the home page. まだダウンロードしていない? ホームのMac・Windowsボタンから入手してください。
다운로드로 가기 Go to download ダウンロードへ